英语中伙计怎么说？
分类: 教育/科学 >> 外语学习
解析:
伙计:
1. ((n) buddy; panion
2. (n) shop clerk
3. counterjumper
4. shopboy
5. fella
6. shopman
7. lad
好吧，伙计，说吧，我听着哩。
All right, fire away, old chap, I'm listening.
干杯，伙计。
Cheers,old son.
干杯，伙计。
Cheer,old son.
那个伙计究竟是谁？
Who in the world is that fellow?
伙计不比老板差。
Jack is as good as his master.
当伙计,招待顾客
tend shop
对不起，伙计，不行。
Sorry,old chap,nothing doing.
妒忌是名声的伙计。
Envy is the yoke - fellow of eminence.
伙计们，请注意！
Attention please,fellows!
伙计们,请注意!
Attention please, fellows!
继续划吧，伙计们！
Stand to your rowing,men!
伙计英文
英语中，“伙计”的翻译为“buddy”，也可以用“mate”、“pal”、“friend”等词来表达类似的意思。这些词在英语中都用于描述友谊和亲密的关系，常常被用于朋友之间的互称中。除了用于朋友之间的称呼，伙计这个词还可以用于描述同事或工作伙伴。在这种情况下，它更可能被视为一种非正式、轻松的称呼，用于营造友好的工作氛围。在英语中，尤其是美式英语中， “伙计”也可以用来指代一个人。在这种情况下，它可能是一个比较随意的、有点口语化的表达方式，常常用于一些日常生活场景中。除了上述的用法外，伙计这个词还有一些其他的用法和意义。例如，在美食领域，伙计被用来描述某个配菜或面包店（或者类似的商店）的店员，这个词也可以用在体育领域，在这种情况下，它用来指代球队的成员或合作伙伴。总体来说，伙计是一个英语中常见的词汇，它用于描述友谊和亲密关系，也可以用于形容同事或工作伙伴，或者用来指代一个人。此外，这个词还有一些其他的用法和意义，具体的用法取决于上下文。